
Les Délectables
Les Délectables – Sardines piquantes à l’huile
NOME EMPRESA / COMPANY NAME: Fábrica de conservas alimentícias de Matosinhos, Marques da Silva & Lima
NOME FÁBRICA / FACTORY NAME:
PROPRIETÁRIO / OWNER:
FUNDAÇÃO / FOUNDED: unknown
LABOROU EM / WORKED DURING:
ENCERRAMENTO / CLOSURE: unknown
Nº EMPRESA IPCP / IPCP COMPANY Nº:
ALVARÁ / CHARTER:
MORADA / ADDRESS:
CIDADE / CITY: Génova – Italy
NO MESMO LOCAL FUNCIONOU / AT THE SAME LOCATION WORKED:
OUTROS LOCAIS / OTHER PLACES:
TIPO / TYPE: Distributer/Importer of canned fish in olive oil
FONTES / SOUCES:
DO PRODUTO ÀS MARCAS COMERCIAIS NA INDÚSTRIA CONSERVEIRA DE MATOSINHOS (SÉCULO XX)
MARIA OTÍLIA PEREIRA LAGE
MARCAS / BRANDS:

Les Délectables – Sardines piquantes à l’huile
Sucla – Sociedade Ultramarina de Conservas

La Rose – Tunny fish in vegetable oil

La Rose – Anchovy Paste in Pure Olive Oil

La Rose – Skinless and Boneless Portuguese Sardines

La Rose – Flat Filets of Anchovies in pure olive oil

La Rose – Filets de maquereau a l’huile d’olive

La Rose – Sardines portugaises à l’huile végetale

La Rose – Sardines portugaises à la sauce de tomate
Rigoletto brand
Les Deux Frères brand
Bellefleur brand
Cyrano brand

Conservas Varina – Brandão & Cia Lda

La Rose – Sardines portugaises á l’huile d’olive

La Rose – Filets d’anchois roulés aux capres à l’huile d’olive pure

La Faena – Brama rayi em óleo

La Faena – Atum em óleo vegetal

La Faena – Flat fillets of anchovies garfish in olive oil

Primaz – Portuguese skinless and boneless sardines in tomato sauce and olive oil

Primaz- Sardines portugaises sans peut et sans arètes

Primaz – Portuguese sardinen ohne haut und ohne graten

Primaz – Portuguese sardines in olive oil

Primaz – Petits maquereaux entiers du Portugal

Primaz – Petits maquereaux à l`huile d`olive

Primaz – Filets d`Anchois à l`huile d`olive

Primaz – Filets de Maquereaux Portugais

Primaz – Filets dAnchois a l`huile d`olive

Primaz – Filets d`Anchois Roulés aux Câpres

Belamar – Portuguese sardines in pure olive oil

Belamar – Skinless and boneless sardines olive oil

Belamar – Sardinhas Portuguesas em molho de tomate

Belamar – Portuguese sardines in soya oil

Belamar – Portuguese sardines in olive oil

Belamar – Portuguese sardines in hot-sauce vegetable oil

Belamar – Portuguese sardines in hot-sauce

Belamar – Petits maquereaux entiers du Portugal

Belamar – Fillets of mackerels in hot sauce

Belamar – Fillets of mackerels in olive oil

Postais 2016 Clube Nacional de Maximafilia

Portuguese spiced sardines

Portuguese spiced mackerels in oil with pickles

Portuguese spiced chinchards

Skinless and boneless portuguese sardines in pure olive oil

Skinless and boneless portuguese sardines in tomato sauce

Rolled fillets of anchovies with capers in olive oil

Skinless and boneless sardines in pure olive oil

Portuguese sauries in arachis oil

Portuguese sardines in vegetable oil

Portuguese sardines in tomato sauce

Portuguese spiced mackerels in oil

Petits Maquereaux

Filetti di sgombro all olio d`oliva

Portuguese fillets of mackerel in olive oil

Pitéu – Berbigão ao natural
Pitéu brand

Minerva – Portuguese sardines in tomato sauce

Minerva – Spiced Portuguese sardines in vegetable oil with pickles

Minerva – Portuguese Spiced sardines in oil with pickles

Minerva – Spiced Portuguese mackerels in oil (hot sauce) with pickles