MARIE ELISABETH – Ficha 21 Arte do Vazio
Skinless and boneless sardines in pure olive oil – unit 2 pack
NOME EMPRESA / COMPANY NAME: Júdice Fialho & Cª – Olhão
NOME FÁBRICA / FACTORY NAME:
PROPRIETÁRIO/OWNER: João António Júdice Fialho
FUNDAÇÃO / FOUNDED: 20-3-1913
LABOROU EM/WORKED DURING: 1916; 1917; 1924; 1936; 1946; 1948
ENCERRAMENTO / CLOSURE: 1959 (Expropriada)
Nº EMPRESA IPCP/ IPCP COMPANY Nº:
ALVARÁ / CHARTER: 1917
MORADA / ADDRESS: Sítio do Costado
CIDADE / CITY: Olhão
NO MESMO LOCAL FUNCIONOU/AT THE SAME LOCATION WORKED:
OUTROS LOCAIS / OTHER PLACES:
Júdice Fialho & Cª – Olhão
Júdice Fialho & Cª – Portimão – São Francisco ou Estrumal
Júdice Fialho & Cª – Portimão – São José
Júdice Fialho & Cª – Portimão – Ferragudo – Fábrica Frito Velho
Júdice Fialho & Cª – Lagos
Júdice Fialho & Cª – Sines
Júdice Fialho & Cª – Setúbal
Júdice Fialho & Cª – Peniche
Júdice Fialho & Cª – Funchal
TIPO / TYPE: Packers of canned fish in olive oil
FONTES / SOUCES:
– Rodrigues, 1997;
– Serra, 2007;
– Jornal da Europa, 1924;
– Guia Turístico do Concelho de Olhão de 1946;
– Revista de Conservas de Peixe nº25,1948; – 5ª Circunscrição, Arquivo Distrital de Faro ;
– Arquivo Municipal de Olhão.
– A Indústria Conserveira na Construção da Malha Urbana no Algarve: Das Estruturas Produtivas à Habitação Operária (1900-1960), Armando Filipe da Costa Amaro
MARCAS / BRANDS:
DESIRÉES,
FALSTAFF,
GALLEON,
J. A. J. F.
J.A.F.,
MARIA,
MARIE ELISABETH,
MULHER E SARDINHA,
SARDINHA VESTIDA,
ARQUIVO DISTRITAL DE FARO
ACD/CI5 5ª Circunscrição Industrial 1896/1975
004 Vistorias para atribuição de alvará
001 Indústrias do pescado e derivados
FÁBRICA DE CONSERVAS DE PEIXE EM AZEITE
SCOPE AND CONTENT
Proprietário J. A. Judice Fialho, Sítio do Costado, Olhão, concelho de Olhão. Alvará nº 939, de 1917. Averbado a Propriedades Judice Fialho, em 22/02/1939. Cancelado em 11/07/1959.
REFERENCE CODE
PT/ADFAR/ACD/CI5/004-001/0132
DATE RANGE
1917-09-17 Date is uncertain to 1959-07-11 Date is uncertain
No mesmo lugar de sempre, isto é, a seguir aos antigos estaleiros dos irmãos António e José da Graça, hoje Doca Nova, a que corresponde, mais ou menos, a localização da firma Sopursal. Esta fábrica tinha uma ponte de madeira que entrava pelo mar dentro e se destinava à acostagem das enviadas e buques para descarrego do peixe, e também das barcas para embarque das conservas.
in Ainda Olhão e a Indústria de Conservas de Peixe – Luciano Cativo
A fábrica de Olhão, estava localizada no local do Costado, freguesia e concelho de Olhão, distrito de Faro, e destinava-se a conservas de peixe em azeite, terminando a sua instalação a 20-3-1913 e através de um pedido de alvará de licença para exploração da fábrica passado pela Câmara Municipal de Olhão a 10-9-1917, estando «montado e explorado nas condições seguintes: 3 geradores de vapor; 1 motor a vapor; 5 máquinas cravadeiras; 2 aparelhos de iluminação “F P”; 3 bombas de alimentação; 2 (…) de puxar água; 2 cofres de ferro para cozer peixe; 1 estufa para ebulição. Pessoal todos nacionais: 1 mestre fabricante de conservas; 3 empregados de escritório; 25 trabalhadores; mulheres, conforme o peixe que houver».88
87cf. ADF, Cota: 5a CIProc. 583: Processo n.o 7 Unif. – Alvará n.o 188, documento 24 v.o, de 10-2-1939 e Jorge Miguel Robalo Duarte Serra, op. cit., p. 99.
88cf. ADF, Cota: 5a CIProc. 1037: Processo n.o 42 Unif. – Alvará n.o 939, documento 1, de 10-9-1917 e documento s/n de 18-5-1950: Relatório do agente fiscal da 5a Circunscrição Industrial e Jorge Miguel Robalo Duarte Serra, op. cit., pp. 65-66.
Nesta fábrica, existiam os seguintes equipamentos, máquinas e produção de energia em 1939: «Recebia energia para iluminação, da Empresa de Electricidade Olhanense Limitada, possuía 3 geradores de vapor e 1 motor de vapor de 18 CV. Em relação às máquinas para fabricação de conservas existiam 5 cravadeiras Matador, 1 cravadeira para lata redonda, 2 cofres simples, 1 bateria de duas caldeiras de fogo directo, 5 carros para cozedura, 6 carros para estufagem, 1 filtro de pressão normal para azeite, 1 máquina de azeitar. Para fabricar guano havia 2 prensas manuais para aperto de desperdício e 2 dornas para os cozer. Como utensílios diversos eram discriminados, 2 caldeiras de lavagem de grelhas, 1 caldeira para estranhar grelhas, 1 caldeira para fazer solda, 1 engenho de furar, 1 forja de fole e 2 bombas de vapor horizontais para tirar água».89
A fábrica de Olhão, produzia em 1933, 299 caixas, em 1934, 6588 caixas, e o seu melhor ano de produção foi o de 1927 com 20000 caixas, conseguindo produzir 25 caixas com as cravadeiras existentes na fábrica.90
89cf. ADF, Cota: 5a, CIProc. 1037: Processo No 42 Unif. – alvará n.o 939, documento 6 v.o, de 10-2-1939.
90cf. ADF, Cota: 5a CIProc. 1037: Processo No 42 Unif. – Alvará n.o 939, documento s/n de 21-2-1935 e Jorge Miguel Robalo Duarte Serra, op. cit., p. 100.
A Indústria Conserveira na Construção da Malha Urbana no Algarve: Das Estruturas Produtivas à Habitação Operária (1900-1960) de Armando Filipe da Costa Amaro – Mestrado Integrado em Arquitectura – Dissertação – Évora 2020. Este documento em anexo, resulta do processo de trabalho para a localização dos edifcios industriais de produção de conservas. Na evidência de falta de trabalhos que identificassem e localizassem, corretamente, a maioria do parque industrial conserveiro, do Algarve, tornou-se premente colmatar essa lacuna. A informação compilada neste anexo é referente às fábricas, a sua localização e às diferentes empresas/proprietários, que trabalharam no mesmo edifício, ao longo do tempo. Tendo o objetivo de determinar, o surgimento e o periodo de tempo em que num determinado local funcionou uma fábrica de conservas.
Skinless and boneless sardines in pure olive oil – unit 2 pack
Skinless and boneless sardines in vegetable oil
Fillets of Anchovies in pure olive oil
Flat Fillets of Anchovies in pure olive oil
Flat Fillets of Anchovies in pure olive oil
Rolled Fillets of Anchovies with capers
Straight Fillets of Anchovies
Real Sardines in pure olive oil
Real Sardines in tomato sauce
Sardines Portugaises sans arètes
Real Sardines in pure olive oil
Filets de Maquereaux
Filets de Maquereaux á l´huile vegetale
Real Portuguese Sardines in tomato sauce
Real Portuguese Sardines in edible oil
Real Portuguese Sardines in vegetable oil
Mackerel Pâté
Sardine Pâté
Sardinen in Pflanzenol
Apontamentos para a História das Fábricas de Conservas e Estivas em Peniche – Agosto de 2000
Carta Júdice Fialho
Carta Júdice Fialho
Anúncio J. A. Júdice Fialho – Jornal A INDUSTRIA – 28 Dezembro 1935
Anúncio J. A. Júdice Fialho na Revista Industria Portuguesa nº56 – Outubro 1932
1929 – Guia Oficial da Exposição Portuguesa em Sevilha
Júdice Fialho & Cª – Sines
Planta da fábrica de Ferragudo – Júdice Fialho – 1922
Pedido de registo da fábrica de Ferragudo – Júdice Fialho
Júdice Fialho & Cª – Pedido de registo da fábrica de Lagos – 16 março 1922
Júdice Fialho & Cª – Peniche
Júdice Fialho & Cª – Olhão
Júdice Fialho & Cª – Funchal
Júdice Fialho & Cª – Lagos
Júdice Fialho & Cª – Portimão – fábrica S. Francisco
Júdice Fialho & Cª – Portimão – Ferragudo
Júdice Fialho & Cª – Portimão – Fábrica de São José
Terms of use
Contact
investigacao@conservasdeportugal.com
Other project links