Pedra litográfica marcas La Chance, Dorsay, Eunice e Martel
Pedra litográfica marcas La Chance, Dorsay, Eunice e Martel
Pedra litográfica marcas La Chance, Dorsay, Eunice e Martel
BRAND / MARCA: La Chance
TYPE / TIPO:
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Portuguese skinless and boneless sardines in olive oil
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO:
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY:
EXPORTED BY / EXPORTADOR: J. Leite d´Oliveira Lda – Lisboa
CLIENTE / PACKED FOR:
DATE / DATA :
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines – sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:
BRAND / MARCA: Dorsay
TYPE / TIPO:
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Portuguese skinless and boneless sardines in olive oil
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO:
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY:
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR: Etablissements Dorsay
DATE / DATA :
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines – sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:
BRAND / MARCA: Eunice
TYPE / TIPO:
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Portuguese sardines in olive oil
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 215 gr
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY: João C. Gargalo
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR:
DATE / DATA :
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO: Setúbal
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines – sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:
BRAND / MARCA: Martel
TYPE / TIPO:
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Portuguese skinless and boneless sardines in olive oil
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO:
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY:
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR: Clovis Trading Cª, New York
DATE / DATA :
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines – sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO: USA
OWNER OF COLLECTION: Colecção Sala dos Quatro Ofícios
CREDIT: Centro de Convívio do ex-alunos do Orfanato Municipal Presidente Sidónio
IMAGES: conservasdeportugal.com
Pedra litográfica marcas Atlas, Camélias de Portugal, La Chance e Scala
Pedra litográfica marcas Atlas, Camélias de Portugal, La Chance e Scala
Página Francisco Alves & Filhos – Ainda Olhão e a indústria de conservas de peixe
Página Francisco Alves & Filhos – Ainda Olhão e a indústria de conservas de peixe
La Chance
La Chance – Portuguese sardines
Alves & Cª – Estrela do Sul – Olhão
Alves & Cª – Estrela do Sul – Olhão
MARTEL
Sardines skinless & boneless
LA CHANCE
Portuguese boneless and skinless sardines in pure olive oil
Anúncios imprensa Francisco Alves & Filhos
Anúncios imprensa Francisco Alves & Filhos
Ficha IPCP Francisco Alves & Filhos – empresa nº 18
Ficha IPCP Francisco Alves & Filhos – empresa nº 18
Ficha IPCP J. Leite e Oliveira Lda – empresa nº 286
Ficha IPCP J. Leite e Oliveira Lda – empresa nº 286
Ficha IPCP João C. Gargalo – empresa nº 30 – Setúbal
Ficha IPCP João C. Gargalo – empresa nº 30 – Setúbal
MARTEL
Sardines skinless and boneless
MARTEL
Sardines skinless and boneless
MARTEL
Filets of skinless mackerel
EUNICE
Skinless and boneless sardines
Francisco Alves & Filhos – Matosinhos
Francisco Alves & Filhos – Matosinhos
Alves & Cª – Estrela do Sul – Setúbal
Alves & Cª – Estrela do Sul – Setúbal
Francisco Alves & Filhos – Setúbal
Francisco Alves & Filhos – Setúbal
Alves & Cª – Fábrica Liberal – Setúbal
Alves & Cª – Fábrica Liberal – Setúbal
Francisco Alves & Filhos – Olhão
Francisco Alves & Filho – Olhão
La Chance brand
La Chance brand
Anúncio Figueira & Cª – Setúbal e Olhão – Abril 1925
Anúncio Figueira & Cª – Setúbal e Olhão – Abril 1925
João da Cruz Salgado – Setúbal
João da Cruz Salgado – Setúbal
Figueira & Cª Lda – Olhão
Figueira & Cª Lda – Olhão
Registo de marca La Chance brand – Boletim da Propriedade Industrial
Registo de marca La Chance brand – nº 14.362 Boletim da Propriedade Industrial
Figueira & Cª Lda – Lucta – Setúbal
Figueira & Cª Lda – Lucta – Setúbal
Figueira & Cª – Luz do Sol – Setúbal
Figueira & Cª – Luz do Sol – Setúball