Quadro Pessoal Operário / Factory Workforce Register - 1943
EMPRESA / COMPANY: Aguiar, Pedroso & Cª Lda. – Matosinhos
DATE / DATA: 12 agosto 1943
OWNER OF COLLECTION: conservasportugal.com
CREDIT: Gisela Especial Sobreiro e família de Benjamim de Oliveira Especial
IMAGES: conservasportugal.com
Requerimento que acompanhava o Quadro Operário enviado ao Instituto Nacional do Trabalho e Previdência (INTP) para obtenção do visto obrigatório, conforme a legislação laboral em vigor na época. É um documento que identifica:
- Empresa: Benjamim de Oliveira Especial & C.ª, Lda.
- Filiação: Grémio dos Industriais de Conservas de Peixe do Norte.
- Morada da fábrica: Rua Conselheiro Costa Braga, n.º 308, Matosinhos.
- Data: 12 de agosto de 1943.
- Destinatário: Delegado do Instituto Nacional do Trabalho e Previdência (Porto).
TEXTO:
Exm.º Senhor Delegado do
INSTITUTO NACIONAL DO TRABALHO E PREVIDÊNCIA
PORTO.
Exm.º Senhor,
A firma BENJAMIM DE OLIVEIRA ESPECIAL & C.ª, Lda., filiada no GRÉMIO DOS INDUSTRIAIS DE CONSERVAS DE PEIXE DO NORTE, com fábrica de conservas de peixe sita à Rua Conselheiro Costa Braga, n.º 308, da freguesia de Matosinhos, concelho de Matosinhos, vem, muito respeitosamente, solicitar a V. Ex.ª a fineza de deferir o presente requerimento dignando-se visar o QUADRO OPERÁRIO que junta e diz respeito à sua secção fabril.
Espera deferimento.
Matosinhos, 12 de Agosto de 1943
A BEM DA NAÇÃO
“QUADRO DO PESSOAL OPERÁRIO”
da firma BENJAMIM DE OLIVEIRA ESPECIAL & C.ª, LDA.
Rua Conselheiro Costa Braga, n.º 308
MATOSINHOS
EFECTIVO – Homens
b) Encarregado de fabrico
1514 – Porfírio de Oliveira Dias
c) Afinadores de máquinas
1518 – Marcelino Guedes de Faria
d) Apontadores
1305 – Joaquim Dias Lopes
e) Caldeira (fogueiro)
1 – Joaquim Dias
f) Tezouras de esquadrar folha e cortar tiras
8 – Carlos da Silva Henriques
Prensas
9 – Joaquim da Silva Souza
Operários de bancada
2 – Manuel de Oliveira
3 – Joaquim Francisco
4 – Eduardo Bazilio
5 – Alberto Oliveira
6 – Constantino Feixe
7 – Adriano Costa Coelho
NOTA: Documento visado pela Delegação do Porto do Instituto Nacional do Trabalho e Previdência (I.N.T.P.).
Tem carimbo datado de 20.OUT.1943, indicando a aprovação do quadro operário.
EFECTIVO – Homens
h) Cravadeiras semi-automáticas
12 – Joaquim Teixeira
13 – Adérito de Oliveira
1519 – Felisberto Teixeira da Costa
1802 – Rodrigo Pinto de Carvalho
i) Soldadeiras
14 – Alexandre Bazilio
m) I Rebordeadeira-tamponadeira
1225 – Antonio Luiz da Rocha Lyma
I Estanhadeiras de prato
1226 – José Henrique Lopes
n) I Dobragem de tiras
1403 – Joaquim Antonio Nogueira
2083 – Custodio da Silva Lôbo
4986 – Carlos Ferreira Lamarão
o) Caixoteiros
18 – Manuel d’Almeida
20 – José da Rocha Nogueira Junior
q) Trabalhadores sem especialização
1726 – Ricardo Pereira Pinto
Pessoal das estufas, cozedura e esterilização
21 – Luiz da Silva
22 – Abílio da Silva
23 – Luiz José de Oliveira
NOTA: A designação “I Rebordeadeira-tamponadeira” indica que existia uma máquina (ou um posto) dessa categoria.
O mesmo sucede com “I Estanhadeiras de prato” e “I Dobragem de tiras”, onde o algarismo romano I significa uma secção/posto específico e não faz parte do título da profissão.
EFECTIVO – Homens
q) Pessoal das estufas, cozedura e esterilização (cont.)
24 – Domingos da Silva Paredes
25 – Antonio de Araujo Barbosa
1227 – Manuel Gonçalves
EFECTIVO – Mulheres
a) Especializadas
I Azeitadeiras
29 – Filimena da Silva
31 – Evangelina Pontes
2073 – Irene da Silva de Jesus
I Revistadeiras do enlatemento
28 – Ilda Carolina
33 – Ana Martins
544 – Eduarda Oliveira Soares
2013 – Andreza Alves
3551 – Maria América Queiroz Pinheiro
3965 – Modesta da Silva
3967 – Maria Moreira Maia 2.ª
I Batedeiras
32 – Laurinda da Silva
2071 – Maria Ferreira
4957 – Maria Adelaide Marques de Hora
5007 – Alcina Rosa da Silva
NOTA: Maria Moreira Maia 2.ª corresponde muito provavelmente à segunda trabalhadora com o mesmo nome existente na empresa, sendo uma forma comum de distinção na documentação administrativa.
EFECTIVO – Mulheres
a) Especializadas
2 Visitadoras de latas no vazio
44 – Amazonina Moreira
2081 – Madalena Caldas
5933 – Emilia Maria da Silva
2 Ajudantes de cravadeiras
38 – Carolina Pinheiro Cedras
39 – Alice Rosa de Jesus
40 – Beatriz Rosa da Silva
42 – Maria Moreira
2063 – Maria Laura da Piedade
2076 – Maria Amélia de Oliveira
n) 2 Máquinas de meter borracha
43 – Laura Moreira
2082 – Joana Maria de Souza
Matosinhos, 12 de Agosto de 1943
NOTA: A expressão “Visitadoras de latas no vazio” designa as operárias responsáveis pela inspeção das latas vazias antes do enchimento, verificando se apresentavam defeitos de fabrico.
As “Ajudantes de cravadeiras” auxiliavam as operadoras das máquinas de cravar as tampas das latas.
As “Máquinas de meter borracha” referem-se às operárias encarregadas das máquinas que aplicavam o composto vedante (“borracha”) no rebordo das tampas, essencial para garantir a estanquidade das conservas após o fecho.
NOTA: Esta página inicia a secção do pessoal auxiliar feminino não especializado, um grupo que desempenhava tarefas de apoio às várias fases da produção conserveira. Em conjunto com as páginas anteriores, permite compreender a estrutura da mão de obra feminina da empresa Benjamim de Oliveira Especial & C.ª, Lda., em agosto de 1943.
“QUADRO DO PESSOAL OPERÁRIO”
da firma BENJAMIM DE OLIVEIRA ESPECIAL & C.ª, LDA.
Rua Conselheiro Costa Braga, n.º 308
MATOSINHOS
AUXILIAR – Mulheres
NÃO ESPECIALIZADAS – E –
2003 – Georgina Alves da Fonseca
2004 – Arminda Pereira
2006 – Maria da Conceição Dias
2007 – Maria Emilia Dias da Silva
2009 – Adelaide Barbosa
2010 – Margarida Martins
2011 – Maria América da Conceição Moreira
2012 – Rosalina Santos
2014 – Clara Martins
2015 – Laurentina Pinto
2016 – Maria Glória
2018 – Silvina de Oliveira Dias
2020 – Norbinda de Oliveira
2021 – Maria Dias da Silva
2022 – Maria da Silva
2024 – Laurinda Moreira
2025 – Maria Natividade Pereira
2026 – Rosa da Conceição
2029 – Maria Ferreira Sol
AUXILIAR – Mulheres
NÃO ESPECIALIZADAS – E – (cont.)
2030 – Ana Dias da Silva
2033 – Maria Emilia de Jesus
2036 – Amélia da Silva
2037 – Alzira Moreira
2038 – Cacilda de Oliveira Trindade
2039 – Maria Dias Ferreira
2040 – Maria Eugénia de Oliveira
2042 – Felismina da Silva Ramos, alias, da Silva Barros
2043 – Luiza Ferreira da Silva
2045 – Margarida de Carvalho
2047 – Gracinda Rita de Jesus
2049 – Carolina da Conceição
2067 – Alcinda Francisca dos Santos
2072 – Laura de Jesus
2074 – Deolinda da Silva Maia
2453 – Amélia Dias da Silva
2706 – Maria Amélia Pinto de Azevedo
2716 – Maria Benilde de Jesus
2833 – Maria Rosa Pereira
2843 – Maria Alves da Silva
2859 – Maria das Dôres Postigo
2974 – Claudina Rodrigues Crista
3228 – Rosa de Costa
A expressão “Felismina da Silva Ramos, alias, da Silva Barros” indica o nome alternativo pelo qual a trabalhadora era conhecida ou registada administrativamente
AUXILIAR – Mulheres
NÃO ESPECIALIZADAS – S.D. – (cont.)
2055 – Arlinda Rosa Torres
2059 – Joaquina de Barros
2060 – Maria Teixeira
2062 – Clementina Soares
2065 – Laura Teixeira
2066 – Maria Julia Martins da Silva
2069 – Maria Emilia
2070 – Virginia Dias
2075 – Maria de Assunção Ferreira
2077 – Maria Antonia Lima Leite
2078 – Conceição Oliveira Maia
3964 – Carolina Dias da Silva
4283 – Albina Moreira Maia
4419 – Maria Lucilia Soares
4945 – Odete Ferreira Neto
4946 – Belmira Ferreira
4962 – Emilia Dias da Rocha
4965 – Almerinda Rosa Gomes
4966 – Maria de Oliveira Barbosa
5934 – Alzira da Silva Mendes
6256 – Ilda Rosa Soares
6357 – Joaquina da Conceição Fontes Sereno
6391 – Lucinda Francisca da Silva
AUXILIAR – Mulheres
NÃO ESPECIALIZADAS – S.D. – (cont.)
6828 – Rosa Alves de Jesus
6979 – Felisbela Rosa Ferreira
7195 – Maria Aurora
8070 – Serafina de Jesus
PRATICANTES maiores de 16 anos
6364 – José Martins Soares Leite
7609 – Orlando Dias da Silva
4948 – Rosa Alves de Jesus
4949 – Margarida Celeste da Costa Fernandes
5932 – Maria Amélia da Silva Maia
6358 – Maria Dias da Silva
6381 – Ester Rosa de Jesus
7165 – Maria Beatriz da Silva
7167 – Irene Maria da Silva
7235 – Maria Moreira dos Santos
PRATICANTES menores de 16 anos
7654 – Maria Carolina da Rocha Paiva
Matosinhos, 12 de Agosto de 1943
NOTA: Esta é a última página do quadro do pessoal auxiliar, encerrando a relação das trabalhadoras não especializadas e identificando, separadamente, os praticantes maiores de 16 anos e os praticantes menores de 16 anos, revelando a existência de formação profissional e de aprendizagem na fábrica Benjamim de Oliveira Especial & C.ª, Lda., em 1943.