Processo I.P.C.P. - marca Luxor
Em 16 de Novembro de 1964 a Copel Exportadora de Conservas de Peixe, informa o I.P.C.P. – Instituto Português de Conservas de Peixe de que a sua marca LUXOR passou a ser detida pela Josino da Costa Lda.
Na mesma data a Josino da Costa Lda informa por sua vez o instituto de que, a marca que tinha cedido há anos à Copel, passou de novo para sua propriedade.
No entanto em 1965 o I.P.C.P. informa o Juiz Presidente do Tribunal Colectivo dos Géneros Alimentícios de que a Copel está inscrita como exportadora de Conservas de peixe, sendo proprietária da marca LUXOR, tendo esta sido registada em 1959.
Ambas as empresas eram exportadoras de conservas de peixe, com sede em Lisboa na mesma morada, a Rua da Conceição, 53-2º.
Informação resultante do Espólio I.P.C.P. – Instituto Português de Conservas de Peixe – DGRM Direcção Geral dos Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos
COPEL — Exportadora de Conservas de Peixe, L.da
16 de Novembro de 1964
COPEL
EXPORTADORA DE CONSERVAS DE PEIXE, L.da
PROVISÓRIA
RUA DA CONCEIÇÃO, 53-2.º-D.to
APARTADO N.º 2274
LISBOA – PORTUGAL
TELEF.: 325917 – 325594
END. TELEG. LUXOR – LISBOA
836/64
Lisboa, 16 de Novembro de 1964
Exmo. Senhor
Director do Instituto Português de Conservas de Peixe
Avenida 24 de Julho, 76
Lisboa
Exmo. Senhor,
Para os fins convenientes comunicamos a V. Exa. que a partir do passado dia 10 do corrente, a nossa marca “LUXOR”ficou a ser pertença da firma JOSINO DA COSTA, LIMITADA.
Assim, rogamos o favor de mandar notificar os Serviços de modo a que aquela firma fique desde já autorizada a exportar conservas de peixe naquela marca.
Antecipadamente gratos, subscrevemo-nos com a mais elevada estima e consideração,
De V. Exa.,
Mt.º Atenciosamente
COPEL – EXPORTADORA DE CONSERVAS DE PEIXE LDA
(EM LIQUIDAÇÃO)
[assinaturas]
LIQUIDATÁRIOS
JOSINO DA COSTA, L.da
16 de Novembro de 1964
JOSINO DA COSTA, L.da
P. O. BOX 2274 · RUA DA CONCEIÇÃO 53-2.º · LISBOA-2 · PORTUGAL
CÓDIGOS PARTICULARES
A. B. C. 5TH & 6TH EDIT
ACME & UNIVERSAL TRADE
42339
TELEFONES: 325917-325594
TELEGRAMAS: JOSCO-LISBOA
BV/AS/JCL.
N/ REF.
V/ REF.
Lisboa, 16 de Novembro de 1964
Exmo. Senhor
Director do Instituto Português de Conservas de Peixe
Avenida 24 de Julho, 76
Lisboa
Exmo. Senhor,
Conforme carta da Copel-Exportadora de Conservas de Peixe, Limitada que se junta, fica V.Exa. conhecedor de que a marca LUXOR, que há anos havíamos cedido àquela firma, passou de novo a fazer parte do nosso património. Assim rogamos a V.Exa. o favor de mandar instruir os Serviços respectivos no sentido de serem autorizadas as exportações requeridas pela nossa firma naquela marca, enquanto procedemos à sua legalização de novo em n/nome através das Repartições competentes.
Agradecendo desde já e aproveitando o ensejo para apresentar a V.Exa. os nossos melhores cumprimentos, subscrevemo-nos com a mais elevada estima e consideração,
De V.Exa.
mt.º Atentamente
JOSINO DA COSTA, LDA
GERENTES
Instituto Português de Conservas de Peixe
27 de Maio de 1965
Exmo. Senhor
Juiz Presidente do Tribunal
Colectivo dos Géneros Alimentícios
Lisboa
09898 * 27.MAI.1965
Contenc.
Relativamente ao ofício, que por despacho de V.Ex.ª foi dirigido a este Instituto, com data de 22 do corrente, sob o n.º 632 – Proc.º 1239/64 da 3.ª Secção-, temos a honra de informar que a firma Copel – Exportadora de Conservas de Peixe, Ldª., está inscrita na qualidade de exportadora de conservas de peixe em azeite ou molhos, sendo proprietária da marca “Luxor”, registada na Repartição competente em 6/59 com o número 96 302.
A Bem da Nação
SG AM
Telex 323