BRAND / MARCA: Le Revê
TYPE / TIPO: Lata litografada / lithographed can
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Sardines Portugaises sans peaux et sans arêtes
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 150gr
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY:
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR: Ribeiro Bourquin Lda, Lisboa
DATE / DATA :
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: Sardines – sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:
BRAND / MARCA: Carmen
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Sardines Portugaises à l´huile
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO:
FABRICANTE / PACKED BY: Viegas & Lopes Lda
CLIENTE / PACKED FOR:
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO: Setúbal
BRAND / MARCA: Le Chasseur Alpin
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 125gr
CLIENTE / PACKED FOR: P. Chassaigne – Bordeaux
BRAND / MARCA: Lino da Silva
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Pasta de Sardinha em puro azeite de oliveira
INSCRIPTION / TEXTO: Própria para sandwichs
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 80 gr
FABRICANTE / PACKED BY: Lino da Silva Lda
OWNER OF COLLECTION: Colecção Sala dos Quatro Ofícios
CREDIT: Centro de Convívio do ex-alunos do Orfanato Municipal Presidente Sidónio
IMAGES: conservasdeportugal.com