BRANDS / MARCAS: Goutez, Brillat e Paramount

TYPE / TIPO: Pedra litográfica 

DESIGNATION / DESIGNAÇÃO:

Paramount
Sardines portugaises à á tomate
Veiga Lda – Setúbal

Goutez
Portuguese sardines in tomato
Santos Gomes, Gamito Lda – Setúbal

Brillat
Filets of anchovies

INSCRIPTION / TEXTO:

DIMENSIONS / DIMENSÕES:

NET WEIGHT / PESO LIQUIDO:

PRINTED BY / IMPRESSO POR:

FABRICANTE / PACKED BY:

EXPORTED BY / EXPORTADOR:

CLIENTE / PACKED FOR:

DATE / DATA :

PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:

TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA:

DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:

OWNER OF COLLECTION: 

CREDIT: António Pinho – Setúbal
http://viramemoria.blogs.sapo.pt

IMAGES: conservasportugal.com