Pedra litográfica latas Irene, Margaret, Júpiter e Good Boy
BRAND / MARCA: Irene
TYPE / TIPO: Para Lata litografada /for lithographed can
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Portuguese sardines in Arachis Oil
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO:
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY: José António Ritta
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR:
DATE / DATA :
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO: Vila Real de Santo António
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines, sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:
BRAND / MARCA: Margaret
TYPE / TIPO: Para Lata litografada /for lithographed can
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Portuguese Sardines in Tomato Sauce
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 125 gr
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY: Sardinha do Algarve Lda
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR:
DATE / DATA :
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO: Olhão, Portugal
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines, sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:
BRAND / MARCA: Júpiter
TYPE / TIPO: Para Lata litografada /for lithographed can
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Portuguese sardines in Arachis Oil
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES: 125 gr
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO:
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY: Conserveira do Sul
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR:
DATE / DATA : 1955
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO: Olhão, Portugal
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines, sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:
BRAND / MARCA: Good Boy
TYPE / TIPO: Para Lata litografada /for lithographed can
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Sardines Portugaises sans peaux et sans arêtes
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 105 gr
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY: Conserveira do Sul
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR:
DATE / DATA :
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO: Olhão, Portugal
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines, sardinhas
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:
OWNER OF COLLECTION: Pedra litográfica Museu do Trabalho Michel Giacometti – Setúbal
CREDIT:
IMAGES: Museu Digital Conservas de Portugal