BRAND / MARCA: Marca Nacional

TYPE / TIPO: Label / Envoltório

DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Sardinhas Portuguesas em óleo

INSCRIPTION / TEXTO: Marca registada I.P.C.P. Instituto Portugues de Conservas de Peixe

DIMENSIONS / DIMENSÕES:

NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 125gr

PRINTED BY / IMPRESSO POR:

FABRICANTE / PACKED BY:

EXPORTED BY / EXPORTADOR: Representante do Exportador: PASTOR y Cia. S. de R. L., Colima – México D.F.

CLIENTE / PACKED FOR:

DATE / DATA : circa 1955

PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:

TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardine – sardinha

DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:

OWNER OF COLLECTION: Espólio I.P.C.P. – DGRM Direcção Geral dos Recursos Naturais, Segurança e Serviços Maritímos

CREDIT:

IMAGES: conservasdeortugal.com