BRAND / MARCA: Lusitana

TYPE / TIPO: Lusitana – Imagens de latas em Anúncio em Livro de Ouro Comemorativo do Centenário da Independência e da Exposição Internacional do Rio de Janeiro – 1923

Image from an advertisement in the Golden Commemorative Book of the Centenary of Independence and the International Exhibition of Rio de Janeiro (1923).

DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Três rótulos das marcas, incluindo variantes “Portuguese”, “Boneless”, “Skinless and Boneless” e “Pure Olive Oil”

INSCRIPTION / TEXTO: 

DIMENSIONS / DIMENSÕES: 

NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 

MATERIALS / MATERIAL: 

PRINTED BY / IMPRESSO POR:

FABRICANTE / PACKED BY: Sociedade Lusitana de Comércio ou Sociedade Luzitana de Conservas – Sesimbra

EXPORTED BY / EXPORTADOR:

CLIENTE / PACKED FOR: 

DATE / DATA : 

PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO: Portugal

TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines / sardinhas

DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO: 

OWNER OF COLLECTION: Biblioteca Nacional

CREDIT: 

IMAGES: conservasportugal.com