Le Gardenec brand

BRAND / MARCA: Le Gardenec

FABRICANTE / PACKED BY:

CLIENTE / PACKED FOR:

BRAND OWNED BY / MARCA REGISTADA POR: Firmin Jullien

BRAND REG NUMBER / NÚMERO REGISTO DE MARCA:

FONTE / SOURCE

Boletim Propriedade Industrial: março a dezembro de 1900

Pedido publicado no Boletim da Propriedade Industrial em:
Industrial em: 2ª Serie – 17º ano – Nº61 a 70 – Página 152

Concessão de registo publicada no no Boletim da Propriedade Industrial de 1901: 2ª Serie – 18º ano – Nº69 a 80 janeiro a dezembro de 1901 – Pág. 128
Destinada a sardinhas.  Consedida por ser modificada a marca indicando a origem do producto.

REGISTO DE MARCAS
Número do pedido: 4:524
Data do pedido: 7 de dezembro de 1900
Data do registo: ?
Número do registo:  Nº 4:524
Nome do proprietário da marca: Firmin Juilien, francês, industrial, estabelecido em Setubal, com fabrica de conservas de peixe, representado por Henrique Stattmiller, residente em Lisboa.
Classe: 16
Número: Nº 130
Descrição da marca:
A marca consiste numa tira com um rectangulo dividido em nove A marca consiste num rectangulo cujos angulos são arredenodados, tendo ao centro sobre a fita “Le Gardenec”. Esta parte serve para o tampo da caixa e para as paredes lateraes d`estas; a marca consiste em cinco rectangulos separados pelas letras F. J. Em dois rectangulos lateraes e no centro lê-se “Sardines à l`huile”, e nos outros oids rectangulso lê-se “Le Gardenec”. Destinada a sardinhas.

Industrial Property Bulletin: March to December 1900

Application published in the Industrial Property Bulletin: 2nd Series – 17th Year – Nos. 61 to 70 – Page 152

Grant of registration published in the Industrial Property Bulletin of 1901: 2nd Series – 18th Year – Nos. 69 to 80 – January to December 1901 – Page 128
Intended for sardines. Granted due to modification of the trademark to indicate the product’s origin.

TRADEMARK REGISTRATION
Application number: 4:524
Application date: December 7, 1900
Registration date: ?
Registration numbers: Nos.  Nº 4:524
Trademark owner: Firmin Jullien, French citizen, industrialist, established in Setúbal, with a fish canning factory, represented by Henrique Stattmiller, resident in Lisbon.
Class: 16
Numbers: Nº 130
Trademark description: The trademark consists of a rectangle with rounded corners, featuring at the centre, on a ribbon, the name “Le Gardenec”. This part is intended for the lid of the tin, as well as for its side panels.
The design includes five rectangles, separated by the initials F. J.: In the two outer rectangles and the central one, the phrase “Sardines à l’huile” is written.
In the remaining two rectangles, the name “Le Gardenec” appears.
Intended for sardines.

REGISTOS MARCA / BRAND REGISTRATION

Tipo / Type: Figurativa
Designação – Trademark: LE GARDENEC
Application number: nºs 2851
Local registo / Registration location:  France
Entidade:
LES MARQUES INTERNATIONALES
Supplément de la PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE
Application date:
Registration date: 7 de Abril 1902
Renovations:
Owner: Firmin Jullien,  industriel
Classe: Sardines à l´huile

Enregistrée en Portugal le 21 Agosto 1901 sous le nº 4524

Tipo: figurativa
Designação – Trademark: Le Gardenec
Application number:
Local registo: França
Entidade: Greffe du Tribunal de Commerce de Paris.
Registration date: 7 abril 1902
Renovations:
Owner: Firmin Julien
Classe: sardines à l´huile