SOCIEDADE DE CONSERVAS
Joana d’Arc, Lda

FABRICAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE CONSERVAS DE PEIXE

622, AVENIDA MENÉRES, 650
MATOSINHOS

20 de Outubro de 1953

NAPLS

AO
INSTITUTO PORTUGUES DE C. DE PEIXE
Caixa Postal 387
LISBOA

Exmos. Snres.

refª: EXPORTAÇÃO PARA O MEXICO MARCA “NACIONAL”

A acrescentar ao que dissemos em nossa carta de 1 do mez findo, a respeito do Sr. Pastor, representante no México de sardinhas portuguesas, tomamos a liberdade de juntar ao presente uma informação confidencial do nosso Agente na cidade do México, a qual pelo seu conteúdo esperamos merecerá a melhor atenção de V.Exas., visto não nos parecer correcto o procedimento de tal Sr. e esperamos que V.Sas. tomarão as providências necessárias para que não se volte a repetir o que está a acontecer.

Agradecendo antecipadamente a v/atenção, somos com a mais elevada estima,

De V.Exas.
Atenciosamente

PELA SOCIEDADE DE CONSERVAS JOANA D’ARC, L.da
O SOCIO GERENTE