Marie Elisabeth – revestimento para caixa de fósforos
Marie Elisabeth – revestimento para caixa de fósforos
BRAND / MARCA: Marie Elisabeth brand
FABRICANTE / PACKED BY:
Júdice Fialho & C.ª, Lda.
Marie Elisabeth – Matosinhos
Indústrias de Alimentação IDAL – Peniche
Esip – European Seafood Investments Portugal, S.A.
CLIENTE / PACKED FOR:
FONTE / SOURCE:
BRAND OWNED BY / MARCA REGISTADA POR: Irish Seafood Investment Limited
BRAND REG NUMBER / NÚMERO REGISTO DE MARCA:
Application number: 144571
Local registo / Registration location PT
Application date 27/07/1907
Registration date 31/01/1908
BRAND OWNED BY / MARCA REGISTADA POR: Sugal – Alimentos S.A.
BRAND REG NUMBER / NÚMERO REGISTO DE MARCA:
Application number: 144572
Local registo / Registration location PT
Application date 27/07/1907
Registration date 15/02/1908
Esta indústria é uma indústria tradicionalmente de conservas de grande qualidade, sendo Peniche caracterizado pelo facto das suas fábricas serem sucursais de grandes empresas produtoras nacionais e internacionais de renome. Existem relatos que explicitam a importância que esta propriedade das conservas de Peniche – e os preços mais elevados a ela associada – tinha para estes industriais. No caso seguidamente relatado, fala-se da Fábrica de Júdice Fialho, contando-se como se instaurou a marca Marie Elisabeth (imagem de marca desta fábrica do istmo de Peniche 38).
«Quando foi de ter o nome de Elisabeth… Chegou à Inglaterra um barco carregado de, naquela altura, de latas de sardinha de conserva. E [os compradores ingleses] entenderam que as conservas não estavam em condições.
O que não era verdade, não é? Mas o senhor Júdice Fialho: não estava em condições para um, não estava em condições para outro; e então ele atirou aquilo tudo ao mar, foi uma carrada grande que atirou ao mar! Por alhas e por malhas, a Rainha teve conhecimento do assunto. A partir daí foi-lhe oferecido para que ele pusesse o nome, numa das suas marcas, pusesse o nome de Marie Elisabeth. (…) Foi graças à Rainha que aquele teve o nome de Elisabeth. (…) Pela valorização da qualidade. E então a partir dali… Para já, aquilo que era da Fábrica do Júdice Fialho, tudo aquilo era bom, e das outras fábricas também, não é? (…) Mas que as marcas foram sempre boas, de boa qualidade, aqui em Peniche, isso não há dúvida nenhuma!» (excerto de entrevista a Engenheiro)”
38 Esta lata é ainda hoje fabricada, embora a unidade fabril tenha mudado de patrões (de Júdice Fialho para IDAL e para ESIP); embora já tenha sido exportada para outros países como a Inglaterra, hoje é apenas consumida na Suíça, onde é a marca líder deste mercado. Segundo uma operária ainda no activo nessa fábrica, a marca Marie Elisabeth «é o cartão de visita, vá lá, ali da fábrica» (entrevista 1, mulher).
in RELATÓRIO DE ESTÁGIO Magna Carta «Peniche 2025» FCSH-UNL
Orientadores de estágio:
Pelo Departamento: Prof. Dra. Filomena Silvano
Pela Magna Carta: Prof. Dr. João Bonifácio Serra
Orientanda: Raquel Janeirinho
Ano Lectivo 2006/2007
Marie Elisabeth – revestimento para caixa de fósforos
Página Júdice Fialho & Cª – Ainda Olhão e a indústria de conservas de peixe
Marie Elisabeth – Filets d´anchois allongés
Marie Elisabeth – sardines portugaises sans peau et sans arêtes á l`huile d´ olive pure
ESIP- European Seafood Investments Portugal, S.A.
Marie Elisabeth – sardine pâté
Marie Elisabeth – sardines portugaises a l`huile d´ olive pure
Marie Elisabeth, Produtos Alimentares, S.A. – Matosinhos
Marie Elisabeth – Informação em Livro Conservas de Peixe de Portugal – I.P.C.P.
Indústrias de Alimentação IDAL – ficha em Guia da indústria transformadora da pesca de Portugal
Indústrias de Alimentação IDAL – Peniche
Processo I.P.C.P. • marcas com nome “Marie”
Processo marcas “Luisinha”, “Lisete” e “Marie Elisabete”
Pasta de sardinha
Filetti di veri sgombri
Portugiesische Sardinen mit Tomaten
Portuguese real sardines in pure olive oil
Sardinhas em soja
Sardinhas sem pele e sem espinhas
Filetes de biqueirão estendidos em azeite
Portugiesische sardinen in gewurz soja oel
Portuguese sardines in pure olive oil
Portuguese real sardines
Júdice Fialho & Cª – Setúbal
Marie Elisabeth brand
A litografia de Júdice Fialho
Real sardines in olive oil
Arte do vazio – capítulo 5
Sardines a L´Huile d`olive pure
Portuguese Sardines in Pure Olive Oil
Skinless & Boneless Portuguese Sardines
Boneless Portuguese Sardines
Filetes de Cavala
Filetti di Sgombri
Sardinha em azeite
Sardinha em azeite
Sardinha em óleo de soja
Sardines Portugaises à l´huile de soya
Portugiesiche sardinen in gerwuz sojaoel
Atum posta em óleo vegetal
Portuguese boneless sardines in pure olive oil
Sardinen Ohne Graten in olive oel
Sardines Portugaises sans arêtes à l´huile d`olive
Sardines Portugaises sans peau et sans arêtes
Portuguese skinless and boneless sardines in pure olive oil
Portuguese sardines in pure olive oil
Skinless and boneless sardines in pure olive oil
Skinless and boneless sardines in pure olive oil – unit 2 pack
Skinless and boneless sardines
Skinless and boneless sardines in vegetable oil
Fillets of Anchovies in pure olive oil
Flat Fillets of Anchovies in pure olive oil
Flat Fillets of Anchovies in pure olive oil
Rolled Fillets of Anchovies with capers
Straight Fillets of Anchovies
Real Sardines in pure olive oil
Real Sardines in tomato sauce
Sardines Portugaises sans arètes
Real Sardines in pure olive oil
Filets de Maquereaux
Terms of use
Contact
investigacao@conservasdeportugal.com
Other project links