O SÉCULO - Junho 1951
Os Produtos Portugueses no Mundo
Industriais e Exportadores de conservas de peixe em azeite ou molhos
Fabricants exportateurs de conserves de poisson a l´huile d´olive
Canned fish exporters packers in olive oil
Matosinhos
Adão Polónia & Cª
Algarve Exportador Lda
António Henriques Serrano Lda
Benjamim de Oliveira Especial & Cª Lda
Bordalo Franco & Cª Lda
Brandão & Cª Lda
Casebre & Cª Lda
Conservas Alva Lda
Conservas Belamar Lda
Conservas Garantia Lda
Conservas Litoral Lda
Conservas Prado Lda
Conservas Rainha do Sado Lda
Conservas Unitas Lda
Conserveira Portuguesa Lda
Continental, Sociedade de Conservas Lda
Dias Araújo & Cª Lda
Edmundo Ferreira (Vila do Conde)
Empresa Fabril e Exportadora Lda
Fábrica de Conservas A Poveira Lda (Póvoa de Varzim)
Fábrica de Conservas Madrugada, lda
Fábrica de Conservas Páramos Lda
Fábrica de Conservas Vasco da Gama Lda
Facole Fábrica de Conservas Leixões Lda
Fernando Gomes & Cª Lda (Espinho)
Forbes & Bessa & Cª Lda
Francisco Alves & Filhos Lda
Guedes & Cª Lda
J. Serrano Júnior
João C. Gargalo
José Rodrigues Serrano & Filhos Lda
José Silva Torres
Lage Ferreira & Cª Lda
Lopes da Cruz & Cª Lda (Matosihos e Vila do Conde)
Luças & Cª Lda
Manuel Pereira Júnior (Vila ova de Gaia)
Marques Gomes & Cª Lda
Marques Neves & Cª Lda
Nero & Cª Sucr. Lda
Parceira Industrial de Connservas Lda
Pinhais & Cª Lda
Póvoa Exportações Lda ( Vila do Conde)
Ramirez & Cª Filhos Lda
Sociedade de Conservas, A Universal, Lda
Sociedade de Conservas Joana d`Arc Lda
Sociedade Ind de Conservas Matosinhos (SICMA)
Fábrica de Conservas da Murtosa Lda
Peniche
Algarve Exportador Lda ( Peniche e Nazaré)
Bento Garcia Lda
Júdice Fialho & Cª
La Paloma Lda
Sociedade de Conservas de Peniche Lda
Lisboa
A. Casais Lda – Avenida da Liberdade 11 r/c
Artur Duarte Borges Filhos Lda (Sesimbra)
J. Borges Lda – Travessa do XXXXX 2 a 10
Clupés – Sociedade de Industrias Lda – Rua dos Bacalhoeiros 34 A
Conservas Praia do Sol Lda (Trafaria)
Cordeiro, Santos & Ferreira Lda – Rua Bartolomeu Dias 43
Gio Batta Trabucco Lda – Praça Duque da Terceira 24 3º
La Paloma Lda – Av. António Augusto de Aguiar 21, 4º Esq
Pereira Neto & Cª (Sesimbra)
Pólvora Lda (Seixal)
Setúbal
Adão Polónia & Cª Lda
Alberto Soares Ribeiro Lda
Algarve Exportador Lda
Alves Mendanha & Cª Lda
Araújo & Bastos Lda
Casimiro & Nascimento, Sucrs Lda
Conservas António Alonso
Conservas Estrela Lda
Conservas São Pedro Lda
Conservas Silvas Lda
Conservas Supremo Lda
Conservas Unitas Lda
E. Bliebernicht
Empresa Exportadora Lusitânia Lda
Empresa Industrial de Conservas Poker Lda
Etablissements F. Delory
F.M. Lino da Silva Lda
Fábrica Nacional de Conservas Lda
Francisco Alves & Filhos Lda
Gandara Haz Rábago & Cª Lda
J. Antunes Fragoso
João C. Gargalo
Júdice Fialho & Cª (Sines)
L. Branco Lda
Lopes Valeiras Lda
M. Perienes Lda
Manuel dos Santos Forretá
Mariano Lopes & Cª Lda
Marques Neves & Cª Lda
P. Monteiros & Cª Lda
Ramirez & Cª Lda
Santarém Palhão Lda
Santos Gomes Gamito & Cª
Silvas Coelho Lda
Sociedade de Conservas, A Conservadora Lda
Sociedade de Conservas Atlas Lda
Société Ann. Des Etablissements Arséne Saupiquet
Société de Conserves de Setúbal Lda
Soromenhos & Vítor Lda
União Industrial de Conservas Lda
Veiga Lda
Viegas & Lopes Lda
Lagos
Algarve Exportador Lda
Aliança Fabril Lacobrigense Lda
Alpapito, Martinheira Arez & Cª
António da Silva Freitas
Clupêa Sociedade de Indústrias Lda
Frédéric Beziers
José de Abreu Pimenta
Júdice Fialho & Cª
Paolo Cocco
Sociedade de Conservas Aldite Lda
Portimão
António Campos Amaral
Bivar & Cª Lda
Boa Vista Lda
Empresa de Conservas Atlântica Lda
Empresa Fabril de Conservas Lda
Establissements F. Delory
Fábrica de Conservas Liberdade Lda
Facho Lda
Feu Hermanos Resp Lda (duas fábricas)
Júdice Fialho & Cª (três fábricas)
Nova Sociedade de Conservas Lda
Portugália Industrial Lda
Severo Ramos Lda
Sociedade Comercial Algarve Lda
Sociedade Peninsular de Importação e Exportação Lda
União Industrial Lda
Olhão
C.M. Viegas Júnior
Carlo Ilári
Empresa de Conservas Nereida Lda
Empresa Mercantil de Pesca Lda
Francisco Alves & Filhos Lda
Gian Baptista Parodi
Gio Batta Trabucco Lda
Guerreiro & Cª Lda
Honrado & Honrado Lda
J. P. Leonardo Lda
J. Reis Silva Sucrs
José Correia Pontes Lda
Júdice Fialho & Cª
Lacasta Lda
Lázaro & Cª Lda
Manuel Ventura Frade
Martins & Pereira Lda
Produtora Nacional de Conservas Lda
Quinta Lda
Ramirez & Cª Lda
Saias Irmãos& Cª Lda
Sardinha do Algarve Lda
Tomé Lda
União Industrial Lda
Vasconcelos & Guerreiro Lda
Vila Real Santo António
Centeno, Cumbrera & Rodrigues Lda
Companhia de Conservas Balsense Lda (Tavira)
J. J. Celorico Palma (Tavira)
Pilotos & Capa
Ramirez & Cª Lda
Ramirez & Cª (Filhos) Lda
Raúl Folque & Filhos Lda
Sociedade de Conservas Aliança Lda
Societá An. Angelo Parodi fu Bmeo
Viúva e Herdeiros de Francisco Féria Tenório
Viúva e Herdeiros de Francisco do Sacramento Pagarête
Madeira
A Gonçalves Rocha & Santos (Funchal)
António Augusto Pereira (Funchal)
Empresa Industrial de Porto Santo Lda (Funchal)
Francisco António Tenório (Machico)
Tomaso Moro & Figli (Funchal)
Açores
Conservas Lory, Lda (São Miguel)
Dias & Dias Lda (São Miguel)
E. Q. Mendonça (Angra do Heroísmo)
Fábrica de Conservas Santo Cristo, Lda (S. Jorge)
Laurénio Tavares & Filhos (Ponta Delgada)
Manuel I. Bettencourt Barcelos (Graciosa)
Norberto Manuel Antunes (Pico)
Salvador & Lopes Lda (Santa Maria)
Virgílio Lory (Angra do Heroísmo)
EXPORTADORES DE CONSERVAS DE PEIXE
EXPORTATEURS DE CONSERVES DE POISSON
CANNED FISH EXPORTERS
A .C. Ventura – Lisboa – Rua Rodrigues Sampaio 76 – 1º
A.S de Mendonça – Lisboa – Rua da Padaria 7 – 1º
A. Salles Pedroso – Lisboa – Rua da Prata 185 – 2º
A. Valentim Xavier – Olhão
Abecassis (Irmãos) & Cº Lda – Lisboa – Praça do Município 32
Agência Comercial Progresso Lda – Setúbal – Praça do Exército 17
Agência de Representações e Exportações Lda – Lisboa – Avenida António Augusto de Aguiar 9 r/c Esq.
Aguiar & Melo Lda – Lisboa – Rua das Taipas 1
Aliança Exportadora Lda – Lisboa – Praça da Duque da Terceira 24 – 3º
Andersem & Husum – Lisboa – Rua do Ouro 101 – 3º
André M. Caiado – Lisboa – Rua Augusta 281 – 2º
Andrea Strazzera di Alberto – Matosinhos – Rua de S. Pedro 85
António Baptista Brito – Lisboa – Rua Jardim do Regedor 5 – 3º
António Jacinto Ferreira – Olhão
António Napoleão – Lisboa – Avenida António Augusto de Aguiar 11
António Taquelim da Cruz – Portimão
Atlântica Exportadora e Importadora Lda – Lisboa – Rua Luz Soriano 5 – 1º Esq
Ayres de Lacerda – Lisboa – Rua dos Bacalhoeiros 125 – 1º
Azeites Marialva Lda – Porto – Rua Dr. Sousa Viterbo 116 – 1º
Bento Guerreiro Matias – Lisboa – Rua do Crucifixo 19 – 2º Dto
Canha & Formigal Lda – Lisboa – Rua do Corpo Santo 6 – 1º
Casebre & Rosa Lda – Lisboa – Rua da Padaria 15 – 1º Dto
Conservas Reunidas Lda – Matosinhos -Rua Roberto Ivens 179
Conserveira de Lisboa Lda – Lisboa – Rua dos Bacalhoeiros 34
Consórcio Port. Intercontinental – Lisboa – Rua da Misericórdia 22
Cortiças de Portugal Lda – Lisboa – Rua Ivens 44
Eduardo Silva Gomes – Lisboa – Travessa do Maldonado 18 A – 1º
Eduardo de Sousa Guimarães – Matosinhos – Rua Mousinho de Albuquerque 301
Eduardo Stichaner – Olhão
Empresa Comercial A. J. Cabrita SARL – Portimão
Emidio Serrano – Lisboa – Rua dos Anjos 77 – 4º Esq
Exportadora Virgílio Lda – Lisboa – Praça Duque da Terceira 24
Currito – Lisboa – Rua da Madalena 8 P
Fernando Gonçalves Leitão – Olhão – Rua Dr. João Lúcio 6
Figueira & Almeida Lda – Lisboa – Rua da Madalena 88
François Trevidic – Setúbal – Avenida Luísa Todi 25-29
Gualdino V. Louro – Lisboa – Rua do Corpo Santo 6 – 2º F
Guilherme Graham Júnior & Cª – Lisboa – Rua dos Fanqueiros 7
H. Salvarelli Lda – Lisboa – Rua dos Bacalhoeiros 121 – 3º
Henrique Barbosa & Cª – Lisboa – Rua da Madalena 53 – 1º
Henrique & Cª Lda – Lisboa – Rua de S. Julião 41 – 2º
Ilídio Paninho – Setúbal
Império Exportador Lda – Lisboa – Rua Jardim do Regedor 5 – 3º
J. B. Mulders – Lisboa – Praça de Camões 25-27
J. Florentino Topa – Olhão
J. Lavado & Cª – Lisboa – Travessa do Ferregial 2 – 1º
J. Martins Xavier – Olhão
J. Mendes & Cª – Olhão
J. Naughton Lda – Lisboa – Rua do Ouro 178 – 3º
J. Oliveira Rodrigues & Cª Lda – Vila do Conde – Avenida Júlio Graça
J. P. Menjuzan – Lisboa – Rua das Praças 15 B 2º Esq.
J. Passos Ponte – Lisboa – Rua dos Fanqueiros 267 – 3º Esq.
J. de Sousa Callé – Lisboa – Praça do Município 32 – 1º
J. Wimmer & Cª – Lisboa – Avenida 24 de Julho 34
Jaime Gaivêo Madeira – Lisboa – Rua da Assunção 57 – 2º
João Baptista Brito Lda – Vila Real de Santo António
João de Brito Lda – Lisboa – Rua dos Arameiros 11 – 1º
João da Costa – Lisboa – Rua do Barão (à Sé) 11 – 13º Esq.
João Hugo Estrela Pestana – Olhão
Joaquim Soares Franco – Lisboa – Rua de S. Paulo 100 – 1º
John W. Nolte Lda – Lisboa – Rua dos Fanqueiros 278 – 1º
José António Rita – Vila Real de Santo António
José Baltasar & Cª – Olhão
José da Costa – Sesimbra
José da Graça Mira – Lisboa – Rua da Madalena 80
José de Abreu Pimenta – Lagos
José Maria Vagueiro – Setúbal
José Pais Borges Lda – Lisboa – Rua de S. Julião 144
José V. Louro & Comandita – Lisboa – Rua do Corpo Santo 6 – 2º
Josino da Costa – Lisboa – Rua da Conceição 53 – 2º
Luís Augusto da Fonseca – Sesimbra
Luís Viana & Cª Lda – Matosinhos – Rua Dr. José Ventura 133
M. C. Rodrigues – Lisboa – Avenida Visconde Valmor 77 – 1º
M. Mendes da Fonseca – Lisboa – Campo das Cebolas 43 – 3º
M. Rocha & Cª – Lisboa – Rua dos Sapateiros 54 – 2º
M. Saldanha & Cª Lda – Lisboa – Rua Augusta 167 – 1º Esq
M. Stichaner Roth – Lisboa – Rua dos Sapateiros 30 – 2º
Manuel Archanjo Viegas – Faro – Rua Conselheiro Bivar 51
Manuel E. Afonso – Olhão
Manuel G. Da Graça Patrocínio – Portimão
Manuel Ojeda Martins – Portimão
Mendes & Anjos Lda – Olhão
Olivia Machado & Cª Lda – Matosinhos – Avenida Serpa Pinto 137
Orbach & Filho – Lisboa – Rua Actor Viana 21
P. Baptista Mendonça – Olhão
P. Martins – Lisboa – Rua de S. Julião 7-9
Paulo Falush – Lisboa – Rua do Comércio 8 – 4º
Pedro B. de Azevedo Suc Lda – Portimão
Pedro Netto Madeira – Olhão – Rua Capitão Nobre 116
Pereira & Cruz Lda – Olhão – Rua Joaquim Ribeiro 14
Raymond R. Wakinnine – Olhão
Reinaldo Assunção – Portimão
Ribeiro Bourquin Lda – Lisboa – Praça de S. Paulo 19 – 3º
Ricardo Mont. – Lisboa – Rua da Conceição 85 – 2º
S. J. Sequerra – Lisboa – Rua de S. Julião 61 – 2º
Salm Levy Júnior & Cª Lda – Lisboa – Rua da Conceição 107 – 2º
Sebastião José Machado Júnior – Setúbal – Avenida Luísa Tody 238
Serrão de Faria & Cª – Lisboa – Rua Nova do Almada 36 – 2º Dto
Setúbal Factories Agency, Lda – Setúbal – Avenida Luísa Todi 231
Silva Gay & Campelo Lda – Matosinhos – Rua Brito e Cunha 403
Sociedade de Cereais e Farinhas Lda – Porto – Travessa da Fábrica 2 – 1º
Sociedade Comercial Remus Lda – Lisboa – Rua do Comércio 8 – 3º
Sociedade Fabril Lda – Setúbal – Praça do Bocage 145
Sociedade Mercantil Rio Tagus Lda – Lisboa – Rua dos Sapateiros 39 2º
Sociedade Nacional de intercâmbios Lda – Olhão
Sociedade Oceânica do Sul – Lisboa – Rua da Conceição 53 – 2º
Sociedade Portuguesa de Comércio Exterior SOPEX SARL – Lisboa – Rua do Ouro 266 4º Dto
Sociedade Zickermann – Lisboa – Rossio 3 – 3º
Soromenho Silveira & Carvalho lda – Lisboa – Largo do Corpo Santo 13
Ventura Fazenda & Cª – Lisboa – Cais do Gás Grupo D nº7
Ventura Manita da Cruz – Olhão – Avenida da República 97
Vitor Guedes & Cª Lda – Lisboa – Rua dos Remolares 7 – 1º
Virgílio de Santana – Setúbal – Rua Serpa Pino 12 a 16
Walter Stock – Lisboa – Rua dos Fanqueiros 122 – 2º
INDUSTRIAIS DE CONSERVAS DE PEIXE PELO SAL
FABRICANTS DE CONSERVES DE POISSON EN SAUMURE
CANNED FISH PACKERS IN SALT
Centro de Matosinhos
Aguiar Pedroso & Cª Lda – Matosinhos – Lugar do Rodão – Amorosa
Andrea Strazzera di Alberto _ Matosinhos – Rua de S. Pedro 85
António Luças & Filhos Lda – Matosinhos – Avenida Menéres 853
António da Silva Roque, Sucrs. – Figueira da Foz – Buarcos
Arlindo de Sousa Vinagreiro – Matosinhos – Rua Conde de S. Salvador 55
Augusto António Parreira – Figueira da Foz – Largo da Várzea 22 – Buarcos
Botelhos & Cª – Matosinhos – Rua Brito Capelo 720
Carlos América – Matosinhos – Rua Roberto Ivens 1260
Carlos Lazzaro – Matosinhos – Rua do Godinho 164
Claudio Schezzi – Matosinhos – Rua Carlos Carvalho 78
D. Charalampoulos – Matosinhos – Avenida Comendador Ferreira de Matos 405
Espaminondas A. Pappaleonardos – Matosinhos – Rua Brito e Cunha 319
Empresa Fabril e Exportadora Lda – Figueira da Foz – Buarcos
Fonseca e Roque & Cª Lda – Figueira da Foz – Buarcos
Francescos Cocco Fu Giuseppe – Matosinhos – Rua Soua Aroso
Francesco Cocco di Michelle – Matosinhos – – Rua Roberto Ivens 44
Giuseppe Campo Fu Salvatore – Matosinhos – Rua Brito e Cunha 603
Giuseppe Cocco – Matosinhos – Rua Dr. Afonso Cordeiro
João Baptista Brito – Matosinhos – Lugar de Rodão
Joaquim Ferreira Pedro Lucassos & Filhos – Matosinhos – Rua Roberto Ivens 264
Luís Peres Lafuente – Matosinhos – Rua Brito e Cunha 653
Olívia Machado & Cª Lda – Matosinhos – Avenida Serpa Pinto 137
Sociedade Industrial de Anchovas Lda – Matosinhos – Rua Roberto Ivens 72
Centro dos Açores
António Caetano Sepra – Horta – Rua do Porto – Ilha das Flores
E.Q. de Mendonça – Porto Judeu
Henrique Lopes – Ponta Delgada – Travessa da Calheta
Norberto Manuel Antunes – Ilha do Pico
Manuel I Bettencourt Barcelos – Ilha Terceira
Centro de Peniche
Albertino Vitorino Laranjo – Nazaré
Benito Garcia Lda – Lisboa – Rua da Madalena 46 – 2º
Companhia Portuguesa de Congelação – Lisboa – Travessa do Corpo Santo 10 – 3º
Rafael dos Reis Costa Herdeiros – Peniche
Centro de Lisboa
António Gomes Moleiro – Lisboa – Cais do Sodré – Armazém nº3
Eduardo Abecassis – Lisboa – Praça do Município 32 – 2º
Francisco Benito & Cª Lda – Lisboa Rua dos Douradores 88
Giao Batta Trabucco Lda – Lisboa – Praça Duque da Terceira 24 – 4º
Gonzalez & Nascimentos Lda – Ginjal – Almada
Michel Cocco – Dafundo – Rua Policarpo dos Anjos 68
Mora, Raimundo & Irmão Lda – Lisboa – Ribeira Nova – Armazém F
Centro de Setúbal
António Alonso Cuenca – Rua Gomes Cardim
Bonifácio LAzzaro – Setúbal – Estrada da Rasca
Vladimiro Novak – Setúbal – Guilherme Gomes Fernandes 19
Centro de Lagos
Epaminondas A. Pappaleonardos – Lagos – Rossio de S. João
José de Abreu Pimenta – Lagos
Paolo Cocco – Lagos
Centro de Portimão
Manuel do Ó – Portimão
Paolo Cocco – Portimão
União Industrial Lda – Portimão
Centro de Olhão
Alberto Soares Ribeiro Lda – Olhão
António Jacinto Ferreira Lda – Olhão – Avenida 5 de Outurno
António Strazzera di Alberto – Olhão
C.M. Viegas Júnior – Olhão
Empresa de Conservas Nereida Lda – Olhão
Francisco Cocco fu Giuseooe – Olhão
Gaetano Mantero – Olhão
Giovani Razzini – Olhão
Giuseppe Galupo fu Carlo – Olhão
J. P. Leonardo Lda – Olhão – Rua Almirante Reis 217
João Baptista Brito – Olhão
João C. Gargalo – Olhão
João da Costa – Olhão
José António da Fonseca – Olhão
José Baltasar & Cª – Olhão
José Correia Pontes Lda – Olhão
Michele Cocco – Olhão
Nino Chiarpotto – Olhão – Rua Dr António José de Almeida
Pereira & Cruz Lda – Olhão – Rua Joaquim Ribeiro 14
Renato Quinta – Olhão – Rua Gonçalo Velho 70
Salamina Lda – Loolé – Quarteira
Salvatore Cocco – Olhão
Siragura &Carapucinha Lda – Olhão
Sardinha do Algarve Lda – Olhão
Sardinha do Algarve Lda – Olhão
Henriques & Cª Lda – Olhão
Teotónio Agostinho – Olhão
Mário di Martino – Olhão
M. Ladeira & Cª Lda – Olhão – Rua José F. Leonardo 6
José Dias – Lagos – Olhão
Centro de Vila de Santo António
Agostinho Leal – Vila Real de Santo António
António dos Santos Ritta – – Vila Real de Santo António
Arménio de Sousa Cardoso – – Vila Real de Santo António
Francisco da Graça – Vila Real de Santo António
Francisco Mendes Júnior – Vila Real de Santo António
Ismael Rafael Pacheco – Vila Real de Santo António
João António da Graça – Vila Real de Santo António
João Gregório – Vila Real de Santo António
José António Rita – Vila Real de Santo António
Manuel dos Anjos Ruivinho – Vila Real de Santo António
INDUSTRIAS DE CONSERVAS DE PEIXE PELO FRIO
FABRICANTS DE CONSERVES DE POISSON CONGELÉ
FROZEN FISH PACKERS
Centro de Lisboa
Sociedade Continental de Alimentação – Lisboa – Rua Jardim do Tabaco
Centro de Peniche
Companhia Portuguesa de Congelados – Lisboa – Travesse do Corpo Santo 10 – 3º
Viúva de Joaquim Gomes Covas & Filhos Lda – Sesimbra
Centro de Portimão
Companhia Portuguesa de Congelação – Portimão
Centro de Olhão
Companhia Portuguesa de Congelação – Olhão