Vasco da Gama brand

BRAND / MARCA: Vasco da Gama

FABRICANTE / PACKED BY:
Fábrica de Conservas Vasco da Gama, Lda.
José António Cabral & Filhos – Matosinhos
Cofisa – Conservas de Peixe da Figueira
Fábrica de Conservas Pátria – Matosinhos
Freitasmar, Produtos Alimentares S.A. – Olhão
Imperconser, Imperial Conserveira, Lda – Matosinhos

CLIENTE / PACKED FOR:

BRAND OWNED BY / MARCA REGISTADA POR:
José António Cabral & Filhos – Porto

BRAND REG NUMBER / NÚMERO REGISTO DE MARCA:

FONTE / SOURCE:
Ficha IPCP José António Cabral & Filhos – empresa nº 23 – Matosinhos

Ano Boletim Propriedade Industrial: 1897 

Pedido publicado no Boletim da Propriedade Industrial em: 8 de agosto de 1897
2ª Serie – 14º ano – Nº25 a 28 – Pág. 47

Concessão de registo publicada no no Boletim da Propriedade Industrial em: 29 de março de 1898
2ª Serie – 14º ano – Nº32 a 34 – Pág. 191

REGISTO DE MARCAS
Número do pedido: 2:628
Data do pedido: 14 de setembro de 1896
Data do registo: 18 de novembro 1897
Número do registo: 2:628
Nome do proprietário da marca: José Antonio Cabral,  negociante, estabelecido no Porto. Representado por H. Stattmiller.
Classe: 16
Número: 35
Descrição da marca: “ “A Marca consiste n´um rotulo com cinco divisões, vendo-se na do centro a figura de Vasco da Gama sentado n´um rochedo, tendo o braço direito apoiado nas armas reaes portuguezas. N`este rotulo vê-se mais o mar e um barco, assim como se lê. Marca registada. “Na parte superior do circulo vê-se uma ramo de flores e na parte inferior, dentro de uma fita, lê-se: Armazém de exportação Vasco da Gama. “ Destinada a vinho e conservas alimenticias.

Year – Industrial Property Bulletin: 1897

Application published in the Industrial Property Bulletin on: August 8, 1897
2nd Series – 14th year – No. 25 to 28 – Page 47

Registration granted and published in the Industrial Property Bulletin on: March 29, 1898
2nd Series – 14th year – No. 32 to 34 – Page 191

TRADEMARK REGISTRATION
Application number: 2:628
Application date: September 14, 1896
Registration date: November 18, 1897
Registration number: 2:628
Owner of the trademark: José Antonio Cabral, merchant, based in Porto. Represented by H. Stattmiller.
Class: 16
Number: 35
Trademark description: “The trademark consists of a label with five sections. In the center section, there is an image of Vasco da Gama seated on a rock, with his right arm resting on the Portuguese royal coat of arms. On the label, the sea and a boat are also depicted, along with the words: ‘Registered Trademark.’
At the top of the circle is a branch of flowers, and at the bottom, inside a ribbon, it reads: ‘Vasco da Gama Export Warehouse.’ Intended for wine and preserved foods.”

Ano Boletim Propriedade Industrial: 1898

Pedido publicado no Boletim da Propriedade Industrial em: 30 de novembro 1898
2ª Serie – 15º ano – Nº37 a 42 – Pág. 65

Concessão de registo publicada no no Boletim da Propriedade Industrial em: março de 1899 a fevereiro de 1900
2ª Serie – 16º ano – Nº49 a 60 Pág. 125

REGISTO DE MARCAS
Número do pedido: 3:572
Data do pedido: 2 de maio de 1898
Data do registo: março de 1899 a fevereiro de 1900
Número do registo: 3:572
Nome do proprietário da marca: Francisco Rodrigues Tenorio, subdito hespanhol, residente e estabelecido em Villa Real de Santo Antonio, representado por João Antonio da Cunha Ferreira, agente official de marcas e patentes.
Classe: 16
Número: 76 A
Descrição da marca: “Uma ellipse com o busto de Vasco da Gama, sobre um parallelogrammo com os cantos arredondados. Por cima da ellipse lê-se o producto a que a marca é destinada, e por baixo o nome do depositante, a séde da fabrica e Marca Registada.” Destinada a atum e sardinha em azeite.

Year – Industrial Property Bulletin: 1898

Application published in the Industrial Property Bulletin on:
30 November 1898
2nd Series – 15th Year – Nos. 37 to 42 – Page 65

Grant of registration published in the Industrial Property Bulletin: March 1899 and February 1900
2nd Series – 16th Year – Nos. 49 to 60 – Page 125

TRADEMARK REGISTRATION
Application number: 3:572
Application date: May 2, 1898
Registration date: March 1899 and February 1900
Registration number: 3:572
Owner of the trademark: Francisco Rodrigues Tenorio, Spanish subject, residing and established in Vila Real de Santo António, represented by João António da Cunha Ferreira, official trademarks and patents agent.
Class: 16
Number: 76 A
Trademark description: An ellipse containing the bust of Vasco da Gama, placed over a parallelogram with rounded corners. Above the ellipse appears the name of the product to which the trademark is applied, and below it the name of the applicant, the factory’s location, and the phrase Marca Registada (Registered Trademark).
Intended for tuna and sardines in olive oil.

Ano Boletim Propriedade Industrial: 1898

Pedido publicado no Boletim da Propriedade Industrial em: 30 de novembro 1898
2ª Serie – 15º ano – Nº37 a 42 – Pág. 66

Concessão de registo publicada no no Boletim da Propriedade Industrial em: ?

REGISTO DE MARCAS
Número do pedido: 3:581
Data do pedido: 7 de maio de 1898
Data do registo: ?
Número do registo: 3:581
Nome do proprietário da marca: Francisco Rodrigues Tenorio, subdito hespanhol, residente e estabelecido em Villa Real de Santo Antonio, representado por João Antonio da Cunha Ferreira, agente official de marcas e patentes.
Classe: 16
Número: 78
Descrição da marca: “Rectangulo com cercadura ornamantada, tendo no centro uma moldura alliptica com o retrato de Vasco da Gama. Por cima d`esta moldura ha uma fita ondulada, em que se lê. Francisco Rodrigues Tenorio e por baixo uma outra fita, tendo escripto: Villa Real de Santo Antonio. O rectangulo é dividido ao meio e horisontalmente por uma fita que passa por baixo do retrato e em que se lê, do lado esquerdo: Marca e do direito: Registada. No canto superior esquerdo do rectangulo Lê-se: Peixes em salmoura para exportação e importação em latas e barris. Pescada ,sarda, cavalla, sardinha, corvina, pargo, congro, etc. no inferior esquerdo: Atum em salmoura em latas de 15 a 30 kilos – Garantidos – Exportador Carlos Pedrosa Junior. No superior direito: Conservas em azeite e escabeches para mantimentos, importação e exportação.  Atum, sarda, cavala, sardinha e outras qualidades de peixes; no inferior direito: Atum em azeite latas de 1/4, 1/2 e 1 kilo – Garantidos – Rua de S. Julião, Lisboa. Destinada a atum em salmoura.

Year – Industrial Property Bulletin: 1898

Application published in the Industrial Property Bulletin on: 30 November 1898
2nd Series – 15th Year – Nos. 37 to 42 – Page 66

Grant of registration published in the Industrial Property Bulletin: ?

TRADEMARK REGISTRATION
Application number: 3:581
Application date: May 7, 1898
Registration date: March 1899 and February 1900
Registration number: 3:581
Owner of the trademark: Francisco Rodrigues Tenorio, Spanish subject, residing and established in Vila Real de Santo António, represented by João António da Cunha Ferreira, official trademarks and patents agent.
Class: 16
Number: 78
Trademark description: A rectangle with an ornamental border, featuring in the centre an elliptical frame containing a portrait of Vasco da Gama.
Above this frame is a wavy ribbon with the inscription “Francisco Rodrigues Tenorio”, and below it, another ribbon reading “Villa Real de Santo Antonio.”
The rectangle is divided in half horizontally by a band that passes beneath the portrait, with the word “Marca” (Trademark) on the left and “Registada” (Registered) on the right.
In the top left corner of the rectangle, it reads:
“Fish in brine for export and import in tins and barrels — hake, mackerel, chub mackerel, sardine, meagre, snapper, conger, etc.”
In the bottom left corner:“Tuna in brine in tins of 15 to 30 kilos — Guaranteed — Exporter: Carlos Pedrosa Junior.”
In the top right corner
“Preserves in olive oil and escabeche for food supply, import and export — tuna, mackerel, chub mackerel, sardine, and other types of fish.”
In the bottom right corner:
“Tuna in olive oil, tins of 1/4, 1/2 and 1 kilo — Guaranteed — Rua de S. Julião, Lisbon.”
Intended for tuna in brine.

Tipo: Nominativa
Designação – Trademark:  Vasco da Gama
Application number: nº 62 208
Local registo: França
Entidade: Les Marques internationales : supplément de la “Propriété industrielle”
Application date:
Registration date: 28 février 1929
Renovations:
Owner: José António Cabral & Filhos, commerçants, rua Ferreira Borges 28-30, Porto
Classe: Conserves alimentaires, salaisons.

Enregistrée en Portugal le 130 janvier 1924 sous le nº 230 337

Vasco da Gama

Vasco da Gama – Sardines Portugaises à la sauce piquante et tomate