BRAND / MARCA: Fort

TYPE / TIPO: Lata litografada / lithographed can

DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: Portuguese sardines in pure olive oil

INSCRIPTION / TEXTO:

DIMENSIONS / DIMENSÕES:

NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 90 gr

MATERIALS / MATERIAL: folha de flandres – tinplate

PRINTED BY / IMPRESSO POR:

FABRICANTE / PACKED BY: Reinaldo Assunção – Portimão

EXPORTED BY / EXPORTADOR:

CLIENTE / PACKED FOR: FORT ITEGEM – empresa belga famosa pelo seu pudim FORT, que vendia todo o tipo de mercearias, principalmente o seu famoso pudim, café e também vários produtos de drogaria.

DATE / DATA :

PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:

TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardines – sardinhas

DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO:

OWNER OF COLLECTION:  Museu de Portimão

CREDIT:

IMAGES: conservasportugal.com