BRAND / MARCA: Omega

TYPE / TIPO: Label / Envoltório

DESIGNATION / DESIGNAÇÃO:  Portugiesische sardinen in olivenol

INSCRIPTION / TEXTO: 

OMEGA®
Portugiesische Sardinen in Olivenoel
ohne Haut und ohne Gräten

OMEGA
Portugiesische Sardinen in Olivenoel
ohne Haut und ohne Gräten
Nettoinhalt: 125 g

OMEGA Hauptgericht für 4 Personen
Zutaten: 2 Dosen OMEGA-Ölsardinen, 1 Ei, Senf, geriebener Käse, Butter, Salz.

Zubereitung: Die Ölsardinen werden mit Senf bestrichen, rechtens gesalzen, in dem Ei gewälzt und mit geriebenem Käse paniert. Dann in Butter goldgelb braten und auf heißem Butterreis, der mit Paprika gewürzt wurde, anrichten. Bei einer Vorspeise reichen Sie pro Person 2 Ölsardinen, als Hauptgericht pro Person 4 Ölsardinen.

Gewichtsschwund durch Erhitzen
Haltbar bis einschließlich 1977
Alleinimporteur Hans Georg Möller, Hamburg

DIMENSIONS / DIMENSÕES:

NET WEIGHT / PESO LIQUIDO: 125gr

MATERIALS / MATERIAL: Printed paper / Papel impresso

PRINTED BY / IMPRESSO POR: Tipografia Modelo – Matosinhos

FABRICANTE / PACKED BY:

EXPORTED BY / EXPORTADOR:

CLIENTE / PACKED FOR: Hans Georg Moller – Hamburg

PRODUCTION DATE / DATA PRODUÇÃO: Best before the end of 1977

PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:

TIPO DE CONSERVA: sardine – sardinhas

MERCADO DESTINO: Alemanha – Germany

OWNER OF COLLECTION:  Museu de Portimão

CREDIT:

IMAGES: conservasportugal.com