Sardines au Golf Club brand

BRAND / MARCA: Sardines au Golf Club

FABRICANTE / PACKED BY:

CLIENTE / PACKED FOR:

BRAND OWNED BY / MARCA REGISTADA POR:
Charles Henry XXXX, subdito inglês, negociante, residente e estabelecido em Montreal, Canadá, 3 St. Peter street

BRAND REG NUMBER / NÚMERO REGISTO DE MARCA:

FONTE / SOURCE

Boletim Propriedade Industrial: março a dezembro de 1900

Pedido publicado no Boletim da Propriedade Industrial em:
Industrial em: 2ª Serie – 17º ano – Nº61 a 70 – Página 147

Concessão de registo publicada no no Boletim da Propriedade Industrial de 1901: 2ª Serie – 18º ano – Nº69 a 80 janeiro a dezembro de 1901 – Pág. 128
Destinada a sardinhas em azeite.  Consedida por ser modificada a marca indicando a origem do producto.

REGISTO DE MARCAS
Número do pedido: 4:453
Data do pedido: 10 de setembro de 1900
Data do registo: 16 de maio de 1901
Número do registo:  Nº 4:453
Nome do proprietário da marca: Charles Henry Bints, subdito inglês, negociante, residente e estabelecido em Montreal, Canadá, 3, St. Peter Street, representado por João Antonio da Cunha Ferreira, agente official de marcas e patentes.
Classe: 16
Número: Nº 128
Descrição da marca:
1º A marca consiste: 1º No tampo da caixa tendo desenhada uma paisagem com um campo e varias figuras preparadas para um jogo;
  No corpo da cixa constituido por cinco rectangulos ornamentados, separados uns dos outros por pequenos ornatos. No primeiro rectangulo, á esquerda do observador lê-se “Petits Poissons”; no seguinte “Sardines au Golf Club”; no do centro “Sardines à l`huile”; no quarto ha uma paisgem com a do tampo, nos lados da qual se lê “Sardines au Golf Club”, e finalmente no ultimo rectangulo está escrito “Marque déposée”. Destinada a sardinhas em azeite.

Industrial Property Bulletin: March to December 1900

Application published in the Industrial Property Bulletin: 2nd Series – 17th Year – Nos. 61 to 70 – Page 147

Grant of registration published in the Industrial Property Bulletin of 1901: 2nd Series – 18th Year – Nos. 69 to 80 – January to December 1901 – Page 128
Intended for sardines in olive oil. Granted due to modification of the trademark to indicate the product’s origin.

TRADEMARK REGISTRATION
Application number: 4:453
Application date: September 10, 1900
Registration date: May 16, 1901
Registration numbers: Nos.  Nº 4:453
Trademark owner: Charles Henry Bints, British subject, merchant, residing and established in Montreal, Canada, at 3 St. Peter Street, represented by João António da Cunha Ferreira, official trademark and patent agent.
Class: 16
Numbers: Nº 128
Trademark description: The trademark consists of:
1st – On the lid of the tin, a landscape is illustrated, showing a field with several figures preparing for a game.
2nd – On the body of the tin, which is made up of five ornamented rectangles, separated from one another by small decorative elements:
In the first rectangle, to the left of the viewer, it reads: “Petits Poissons”
In the second: “Sardines au Golf Club
In the central rectangle: “Sardines à l’huile”
In the fourth, there is a landscape matching that on the lid, beside which the text “Sardines au Golf Club” appears
In the fifth and final rectangle, it reads: “Marque déposée” (Registered trademark)
Intended for sardines in olive oil.

Tipo / Type: figurativa
 sardinhas em azeite – tampo e lateral lata
Designação – Trademark: Sardines au Golf Club
Application number:  4453
Local registo / Registration location: Lisboa
Entidade: Ministério das Obras Públicas – Repartição da Indústria
Application date: 18-mar-1901
Registration date:  21-mai-1901
Renovations:
Owner:  Charles Henry XXXX, subdito inglês, negociante, residente e estabelecido em Montreal, Canadá, 3 St. Peter street
Classe: 62
sardinhas em azeite