BRAND / MARCA: Régate brand
BRAND OWNED BY / MARCA REGISTADA POR:
Nº de MARCA: 14 213 (Portugal)
CLASSE: 62 – Conservas alimentícias de carne e fruta.
TYPE / TIPO: para impressão de lata
DESIGNATION / DESIGNAÇÃO: sardines à l´huile
INSCRIPTION / TEXTO:
DIMENSIONS / DIMENSÕES:
NET WEIGHT / PESO LIQUIDO:
PRINTED BY / IMPRESSO POR:
FABRICANTE / PACKED BY:
EXPORTED BY / EXPORTADOR:
CLIENTE / PACKED FOR:
DATE / DATA : circa 1910
PRODUCTION PLACE / LOCAL DE PRODUÇÃO:
TYPE OF FISH / TIPO DE CONSERVA: sardinha – sardine
DESTINATION MARKET / MERCADO DESTINO: Portugal
OWNER OF COLLECTION: Conservas de Portugal